It’s unnerving to watch Ina Garten get weepy. We were at the dining table in her Park Avenue apartment, sharing a chicory salad and a few sandwiches from Sant Ambroeus. (Store-bought was fine, really.) Her memoir, “Be Ready When the Luck Happens,” w